Untitled
He wrote poetry on the hem of his shirt, on cigarette packs, on walls. He wrote poems as he wandered through his dreams, as he sat by the sea, fishing for emptiness and sunken ships
︎Add “Untitled” to cart
Nasser Rabah is a Palestinian poet and novelist who lives in Gaza. He has published six poetry collections and two novels, and his work has been translated into several languages. Gaza: The Poem Said Its Piece, his debut collection in English translation, was published by City Lights in April 2025 and was on the The New York Times Best Poetry Books of the Year list. His work has also been featured in publications such as The New Yorker, Harper’s, Words Without Borders, Literary Hub, ArabLit, The Markaz Review, Poetry International, Harper’s and Poetry Magazine. He was a 2024 Jean-Jacques Rousseau fellow at the Akademie Schloss Solitude, Germany.
Wiam El-Tamami is an Egyptian writer, literary translator, and editor whose work has been featured in publications such as The Paris Review, Granta, Ploughshares, Freeman’s, AGNI, Literary Hub, ArabLit, CRAFT, and The Common, as well as various anthologies, including Palestine is Everywhere (2025). She won the 2011 Harvill Secker Translation Prize and was a finalist for the 2023 Disquiet International Prize and the 2024 First Pages Prize. Her work also received a Pushcart Prize nomination in 2024 and was a runner-up for the 2025 Jules Chametzy Prize. She is an editor at large at The Avery Review.
︎Add “Untitled” to cart
*** Consider donating to this fundraising campaign for Nasser Rabah, run by Ammiel Alcalay. ***
Nasser Rabah is a Palestinian poet and novelist who lives in Gaza. He has published six poetry collections and two novels, and his work has been translated into several languages. Gaza: The Poem Said Its Piece, his debut collection in English translation, was published by City Lights in April 2025 and was on the The New York Times Best Poetry Books of the Year list. His work has also been featured in publications such as The New Yorker, Harper’s, Words Without Borders, Literary Hub, ArabLit, The Markaz Review, Poetry International, Harper’s and Poetry Magazine. He was a 2024 Jean-Jacques Rousseau fellow at the Akademie Schloss Solitude, Germany.
Wiam El-Tamami is an Egyptian writer, literary translator, and editor whose work has been featured in publications such as The Paris Review, Granta, Ploughshares, Freeman’s, AGNI, Literary Hub, ArabLit, CRAFT, and The Common, as well as various anthologies, including Palestine is Everywhere (2025). She won the 2011 Harvill Secker Translation Prize and was a finalist for the 2023 Disquiet International Prize and the 2024 First Pages Prize. Her work also received a Pushcart Prize nomination in 2024 and was a runner-up for the 2025 Jules Chametzy Prize. She is an editor at large at The Avery Review.
